Nestor Pinson
todotango.com
Bernabe Simara
Бернабе Симарра
Имя:
Бернабе Симарра (по данным института Carlos Vega Musicology)
Псевдонимы:
El Negro(Черный), El Rey del Tango( Король Танго )
Всеми забытый танцор, Бернабе Симарра, чью биографию очень сложно найти, начал свою карьеру в 1909 году, когда он занял первое место на конкурсе, проводимом во время карнавала в Буэнос Айресе.
Он очень часто завоевывал известные награды на соревнованиях, которые устраивали театры Casino и Politeama.
Его имя стало звучать во всех концах городка River Plate, а в Монтевидео он занял первое место на конкурсе в театре Royal Theatre.
Стремительно возраставшая слава танцора и учителя привлекла внимание Мисс Папилон -знаменитой актрисы французского театра варьете, которая брала уроки танго у Симарры- и в 1911 году она наняла его на работу в качестве своего партнера для парижского турне.
Великолепное исполнение и экстраординарность его хореографии, а также красочный костюм гаучо сделали его Королем Танго. Симарра выходил на сцену в креольском костюме, широких штанах, которые носили наездники, со шпорами и длинным ножом в руке.
Он завоевывал награды победителя на конкурсах профессионалов в таких знаменитых парижских театрах как Femina (в 1912) и Folie Magic (в 1913). В то время его партнершей была кубинская девушка Великолепная Глория, которая завоевала международную славу среди танцоров танго.
Некоторое время спустя, Симарра переехал из Парижа в шикарный курортный город Лидо на берегу моря в Италии. Там он давал уроки в аристократическом отеле Excelsior.
В начала 20-х годов он уехал в Барселону с целью открыть свой собственный танцевальный салон, где он будет обучать танго представителей высшего каталонского общества.
Позднее, наш прославленный победитель танцевальных конкурсов завоевывает первое место на фестивале в театре Principal Palace.
В 1936 году началась гражданская война и Симарре пришлось неожиданно покинуть Испанию, оставив все свое имущество. Он поселился в Монтевидео, где и умер в нищете.
За исключением этого краткого биографического очерка, взятого из публикаций журнала Fray Mocho от 28 марта, 1913 года, и некотрорых других источников того времени, мы еще многого не знаем об этом выдающемся танцоре танго. В том же журнале была помещена фотография Симарры, танцующего с Великолепной Глорией, с надписью: "Симарра был учителем танго в одной из самых известных парижский академий, которую возглавлял M. Камило де Риналь, и выступал на сцене в ярком театральном костюме наездника из Латинской Америки."
Перевод Дарьи Поповой
www.todotango.com- текст, фото