www.elalmadeltango.ru

PENSALO  BIEN
Подумай хорошо!

 

Музыка J. Visciglio
Текст N. Lopez
Прослушать
mp3_player[http://www.otango.ru/mp3/PensaloBien.mp3]

el castellano русский
Pensalo bien,
antes de dar ese paso,
que tal vez mañana acaso
no puedas retroceder.

Pensalo bien,
yo que tanto te he querido,
y me has echado al olvido
tal vez por otro querer.
..
Подумай хорошо,
Перед тем как сделать этот шаг.
Завтра будет невозможно
Все вернуть назад.

Подумай хорошо,
Я так тебя люблю.
А ты меня бросаешь
Ради другой любви..
.

Перевод Виктора Стенина
(подстрочник)

argentina.informatik.uni-muenchen.de

вернуться